Case Study: Imprinting Solutions for Direct Mail Printing

Paragon

Caso de estudio

Paragon Germany confirms investment in Fujifilm Imprinting Solution for direct mail printing

Paragon Germany

Schwandorf, Germany

Imprinting solutions

Tiempo de leer: 4 minutes

Destacados

  • Paragon Germany employs more than 1,200 employees across eight locations in Germany, Czech Republic and Poland.
  • The company has installed a pair of one metre wide Fujifilm imprinting bars.
  • Fujifilm’s imprinting solutions replace legacy inkjet imprinting equipment on a direct mail production line.
  • Fujifilm’s heritage and proven technology was a key reason for investment.
  • The new system provided Paragon Germany with increased uptime, shorter set-up times, and reduced waste compared to the legacy system.
  • Fujifilm is pleased with Paragon’s investment and looks forward to boosting their productivity and reducing costs in the long term.

The Fujifilm imprinting system gives us more up-time, shorter set-up times and results in far less waste.

Bernd Wein | Modelo Alemania

Watch the Video

With more than 9,000 employees in 20 countries and an annual turnover of more than €1.2 billion, Paragon Group is a major global player in direct mail, transactional print, business outsourcing and packaging. Within that wider business, Paragon Germany employs more than 1,200 employees across eight locations in Germany, Czech Republic and Poland.

Looking to replace legacy inkjet imprinting equipment on a direct mail printing production line in Schwandorf, Germany, the company has turned to Fujifilm and its industry-leading imprinting solutions, installing a pair of one metre wide Fujifilm imprinting bars to print to the front and the reverse of the web.

“There were a number of reasons we went with Fujifilm over rival systems,” explains Bernd Wein, Paragon Operations Director, Direct Mail. “We liked that they fully own all the technologies – the printheads as well as the integration technology. It gives us confidence to be dealing with one partner – a partner that we were confident could offer the service and support we need to ensure ongoing smooth operation and the swift resolution to any problems.

“It’s also proven technology,” Mr Wein continues. “Fujifilm has a long heritage in inkjet, and its imprinting solutions are tried and tested. They’re a strong and respected manufacturer and a financially robust and stable company that we know we can depend on over the long term.

“The fact that Fujifilm acquired Unigraphica in 2022 was also a factor in our investment decision. The combination of Fujifilm and Unigraphica inkjet systems integration expertise was a very attractive proposition.”

“Finally, Fujifilm was also able to provide a bespoke system as large as one metre wide. No one else we spoke to was able to do that. And furthermore, compared with our legacy system, the Fujifilm imprinting system gives us more up-time, shorter set-up times and results in far less waste.”

Stefan Steinle, Sales & Business Development Manager, FUJIFILM Integrated Inkjet Solutions, Europe comments: “We’re delighted that a company of Paragon’s reputation and standing has chosen to invest in Fujifilm inkjet imprinting technology. We look forward to boosting Paragon’s productivity, and reducing its costs for many years to come.”

Fujifilm Imprinting Systems

Find out more about Fujifilm Imprinting Systems – retrofitted to your analogue press for a multitude of applications

Discover our Imprinting Systems

Revoria Press EC1100

Impresora de producción altamente productiva y versátil

Alta calidad, productiva y versátil.

Excelente prensa de rango medio adecuada para una multitud de aplicaciones

La Revoria Press EC1100 es una impresora de producción versátil capaz de imprimir en alta resolución a velocidades de producción más rápidas. Es capaz de admitir una amplia gama de aplicaciones gracias a sus capacidades de acabado creativo y manejo versátil de soportes, incluido papel largo y pesado de hasta 400 g.

Impresionante

2400 ppp, 10 bits

resolución de impresión
Hasta

400g

peso del papel
Hasta

100 ppm

Velocidad de impresión A4

¿Por qué Revoria Press EC1100?

Alta calidad

2400 ppp y tóner EA-Eco para obtener excelentes resultados en papel estucado o no estucado

Productivo

100 ppm en papel estucado y no estucado de hasta 300 g de peso

Versátil

Maneja pesos de soporte de 52 ga 400 gy papel para carteles largos de hasta 1200 mm

Panel de control
Tóner VCSEL-ROS / EA-Eco
Mecanismo de succión de aire/dispositivo de detección de alimentación múltiple
Mecanismo de registro tipo puerta
Fusor de rollo de cinta compacto
Reductor de curvatura doble incorporado
Dispositivo de enfriamiento de papel compacto
Sensor en línea
Corrección de rizos en tiempo real

Soluciones de impresión comercial

Un socio para lo mejor en inyección de tinta y tóner. Descubra nuestra gama completa de prensas digitales.

Descubre la gama comercial

Solicite una demostración del producto

Descubra lo que Revoria EC1100 puede hacer por su negocio

Características clave

Descubra más sobre las tecnologías y capacidades avanzadas integradas en el Revoria Press EC1100.

Altamente productivo y fácil de usar.

La Revoria Press EC1100 logra una impresión de alta productividad de 100 ppm en papel estucado y no estucado de hasta 300 g de peso. Incluso en medios más pesados, entre 300 y 400 g, se mantiene una alta velocidad de 80 ppm.

El alimentador de succión de aire opcional garantiza un manejo de medios ultraconfiable para todo tipo de medios

Al igual que un alimentador offset, cada hoja es recogida y entregada de forma segura por el cabezal de lanzadera mediante succión de aire, lo que mejora el rendimiento de alimentación del papel para soportes recubiertos, texturizados y de baja calidad.

Este sistema es diferente a la mayoría de los demás en el mercado, ya que brinda una alimentación de papel consistente y ultra confiable y, por lo tanto, un rendimiento de impresión.

Automatización con sensor en línea

El Revoria Press EC1100 tiene un sensor en línea que realiza ajustes automáticamente para una serie de parámetros de producción críticos, incluida la alineación de la imagen al medio, la transferencia de imágenes, la uniformidad de la densidad y la curva de reproducción del tono.

Esto ahorra tiempo, optimiza la calidad y mejora la eficiencia de la producción para una operación simple y más confiable. Esto es particularmente útil para carteles de papel más largos, que tienden a torcerse o sufrir errores de registro sin estos ajustes automáticos.

Optimice las condiciones de impresión para cada tipo de papel con la biblioteca de medios integrada

Minimice los ajustes al configurar trabajos de impresión utilizando configuraciones de tipo de papel preregistradas en la biblioteca de medios, como voltaje y curvatura. Alternativamente, puede personalizar la lista de papel recomendado precargada y guardar hasta 1000 configuraciones de tipos de papel diferentes para una configuración más rápida.

Eliminación automática de hojas después de un atasco de papel

Reduzca significativamente el tiempo necesario para eliminar un atasco de papel con la eliminación automática del papel restante después de un atasco. Cuando se produce un atasco de papel, se insertan páginas desplazadas para identificar las páginas faltantes o repetidas.

Versátil

Maneja varios pesos de medios, desde 52 ga 400 g

Se puede imprimir de todo, desde folletos finos plegados hasta tarjetas de visita gruesas. Además, no solo puede manejar papeles más pesados y largos (350 g hasta 660 mm, 300 g hasta 864 mm), sino que el manejo eficiente de los soportes y la versatilidad significan que se puede satisfacer una amplia gama de necesidades de los clientes. Además, se puede lograr una impresión de sobres a alta velocidad sin necesidad de un fusor adicional.

Amplia gama de tamaños de papel, además de papel para pancartas de 1200 mm de largo

La impresora admite una amplia gama de tamaños de papel, desde 148 x 98 mm (más pequeño que una postal) hasta papel para pancartas de 1200 x 330 mm. El insertador de hojas múltiples para impresión de pancartas puede imprimir papel largo de una sola cara desde 660 x 330 mm hasta 1200 x 330 mm, según la configuración, y papel largo dúplex de hasta 864 x 330 mm, lo que abre nuevas aplicaciones y oportunidades comerciales. El Revoria Press EC1100 realiza ajustes de alineación automatizados para evitar que el papel se desvíe o se registre mal, lo que a menudo puede ocurrir con papeles de pancartas más largos para garantizar un funcionamiento ultraconfiable.

 

Alta calidad

Procesamiento de 10 bits y suavizado de medios tonos

El procesamiento de 10 bits produce hasta 1024 medios tonos (en lugar de 256 con un sistema de 8 bits), lo que significa que se puede lograr un control adicional y una reproducción de mayor calidad. Además, la corrección de graduación se utiliza en imágenes y gráficos vectoriales, reproduciendo fielmente matices finos, gradaciones de color y mezclas sutiles entre colores. Esto es especialmente valioso al imprimir degradados de color, tonos de piel y sombras.

Resolución de 2400 ppp y excelente registro

El láser VCSEL-ROS proporciona una resolución de impresión de 2400 ppp, mientras que el tóner EA-Eco* de bajo consumo logra resultados excelentes en papel estucado o no estucado para ofrecer imágenes de alta calidad comparables a la impresión offset. Además, el registro frontal/posterior de hasta 0,5 mm (0,8 mm desde bandejas estándar) garantiza una impresión dúplex de alta calidad.

* Agregación de emulsión-Tóner ecológico

Aplicaciones de acabado

Descubra la gama de posibilidades creativas que ofrecen las opciones modulares de alimentación y acabado disponibles como parte del Revoria Press EC1100.

Más información

Encuentre más detalles y especificaciones clave en el folleto del producto Revoria EC1100, disponible para descargar ahora.

Descargar folleto

Revoria Press SC170/80

Compacto y altamente
impresora productiva

Alta calidad, productiva y versátil.

Impresora compacta de gama media adecuada para una amplia gama de aplicaciones

La Revoria Press SC180 / SC170 es una impresora compacta y altamente productiva capaz de imprimir en alta resolución. Con su manejo versátil de soportes, incluido papel largo y pesado, y una amplia gama de acabados, es una impresora compacta perfecta para una amplia gama de aplicaciones.

Impresionante

2400 ppp, 10 bits

resolución de impresión
Versátil

52 a 400 g

pesos de medios
Hasta

80 ppm

Velocidad de impresión A4

¿Por qué Revoria Press SC170/80?

Alta calidad

2400 ppp y tóner EA-Eco para obtener excelentes resultados en papel estucado o no estucado

Productivo

80 ppm en papel estucado y no estucado hasta 220 g de peso

Versátil

Maneja pesos de soporte de 52 a 400 gy papel para carteles largos de hasta 1200 mm

Alimentador automático de documentos
Tóner VCSEL-ROS / EA-Eco
Mecanismo de succión de aire/dispositivo de detección de alimentación múltiple
Fusor de rollo de cinta compacto
Corrección de rizos en tiempo real
Reductor de curvatura doble incorporado

Su paquete de asistencia integral

Our expert team takes time to understand your unique business requirements and goals for print-on-demand service and support

Descargar para saber más

Soluciones de impresión comercial

Un socio para lo mejor en inyección de tinta y tóner. Obtenga más información sobre nuestra gama completa de prensas digitales.

Descubre la gama comercial

Solicite una demostración del producto

Descubra lo que Revoria SC170/80 puede hacer por su negocio

Características clave

Descubra más sobre las tecnologías y capacidades avanzadas integradas en Revoria Press SC170/80

Altamente productivo y fácil de usar.

Alta productividad de 80 ppm en trabajos de medios mixtos

Las Revoria Press SC180 y SC170 logran una impresión de alta productividad de 80 ppm en papel estucado y no estucado de hasta 220 g de peso. Incluso en medios más pesados, entre 300 y 400 g, se mantiene una alta velocidad de 60 ppm.

Velocidad de impresión (sin recubrimiento)

Velocidad de impresión (recubierto)

El alimentador de succión de aire opcional garantiza una alta confiabilidad Manejo de medios para todo tipo de medios.
Al igual que un alimentador offset, cada hoja es recogida y entregada de forma segura por el cabezal de lanzadera mediante succión de aire, lo que mejora el rendimiento de alimentación del papel para soportes recubiertos, texturizados y de baja calidad. Este sistema es diferente a la mayoría de los demás en el mercado, ya que brinda una alimentación de papel consistente y ultra confiable y, por lo tanto, un rendimiento de impresión.

El sistema de ajuste simple de la calidad de la imagen (SIQA) ahorra tiempo al operador
SIQA es un mecanismo de ajuste para optimizar la alineación de la imagen al medio, la uniformidad de la densidad y los parámetros de transferencia de imágenes. Esto ahorra tiempo al operador y mejora la productividad al eliminar la necesidad de imprimir y medir manualmente cada trabajo.

Versátil

Maneja varios pesos de medios, desde 52 ga 400 g

Se puede imprimir de todo, desde folletos finos plegados hasta tarjetas de visita gruesas. Además, no solo puede manejar papeles más pesados y largos (350 g hasta 660 mm, 300 g hasta 864 mm), sino que el manejo eficiente de los soportes y la versatilidad significan que se puede satisfacer una amplia gama de necesidades de los clientes. Además, se puede lograr una impresión de sobres a alta velocidad sin necesidad de un fusor adicional.

Amplia gama de tamaños de papel, además de papel para pancartas de 1200 mm de largo

La impresora admite una amplia gama de tamaños de papel, desde 148 x 98 mm (más pequeño que una postal) hasta papel para pancartas de 1200 x 330 mm. El insertador de hojas múltiples para impresión de pancartas puede imprimir papel largo de una sola cara desde 660 x 330 mm hasta 1200 x 330 mm, según la configuración, y papel largo dúplex de hasta 864 x 330 mm, lo que abre nuevas aplicaciones y oportunidades comerciales. Las Revoria Press SC180 y SC170 realizan ajustes de alineación para evitar que el papel se desvíe o se registre mal, lo que a menudo puede ocurrir cuando se imprimen carteles más largos.
Garantiza un funcionamiento ultrafiable.

Alta calidad

Procesamiento de 10 bits y suavizado de medios tonos

El procesamiento de 10 bits produce hasta 1024 medios tonos (en lugar de 256 con un sistema de 8 bits), lo que significa que se puede lograr un control adicional y una reproducción de mayor calidad. Además, la corrección de graduación se utiliza en imágenes y gráficos vectoriales, reproduciendo fielmente matices finos, gradaciones de color y mezclas sutiles entre colores. Esto es especialmente valioso al imprimir degradados de color, tonos de piel y sombras.

Resolución de 2400 ppp y excelente registro.

El láser VCSEL-ROS proporciona una resolución de impresión de 2400 ppp, mientras que el tóner EA-Eco* de bajo consumo logra resultados excelentes en papel estucado o no estucado para ofrecer imágenes de alta calidad comparables a la impresión offset. Además, el registro frontal/posterior de hasta 0,5 mm (0,8 mm desde bandejas estándar) garantiza una impresión dúplex de alta calidad.

Aplicaciones de acabado

Descubra la gama de posibilidades creativas que ofrecen las opciones modulares de alimentación y acabado disponibles como parte de Revoria Press SC170/80.

Descubrir más

Encuentre más detalles y especificaciones clave en el folleto del producto Revoria SC170/80, disponible para descargar ahora.

Descargar folleto

Revoria XMF PressReady

Revolucionario flujo de trabajo de producción de impresión digital

Flujo de trabajo digital avanzado

Optimice la producción digital con flujos de trabajo automatizados

XMF PressReady es un revolucionario sistema de flujo de trabajo de producción de impresión digital para recibir, realizar vuelos previos, imponer, agrupar, clasificar y entregar trabajos "listos para prensa" a prensas digitales utilizando flujos de producción automatizados. Permite a los proveedores de servicios de impresión automatizar tareas ordinarias y repetitivas, lo que permite a los operadores de prensa centrarse en aspectos más importantes del proceso de producción.

Soportes

todo digital

prensas
Automatizar

digital

producción
Elimine los

rutina

tareas

¿Por qué elegir XMF PressReady?

Un flujo de trabajo

Integración total con Fiery y Fujifilm Revoria Flow DFE para gestionar todo lo digital
prensas con un sistema

Económico

Elimine tareas rutinarias, mejore la eficiencia de la producción y reduzca los costos de funcionamiento para obtener un mejor retorno de la inversión.

Fácil de usar

La interfaz simple y altamente intuitiva permite escalar el sistema entre equipos de
cualquier tamaño

Solicitar una demostración

Explore los beneficios que el XMF PressReady podría aportar a su negocio

Características clave

XMF PressReady es único en su integración no solo con las prensas digitales Revoria, sino también con cualquier prensa digital conectada mediante un Fiery DFE

Producción híbrida de impresión digital y offset

La XMF PressReady está integrada con el establecido y respetado sistema XMF Workflow de Fujifilm, lo que permite a las empresas de impresión gestionar la producción offset y digital a través de un flujo de trabajo integrado, lo que la convierte en una solución ideal para quienes ofrecen servicios de impresión híbrida. Cuando se utiliza en combinación con Revoria Press PC1120 y Revoria Flow DFE de Fujifilm, XMF PressReady puede automatizar completamente el flujo de trabajo de impresión desde la entrada del pedido hasta el producto impreso al preconfigurar y automatizar el flujo de trabajo a través de Revoria Flow DFE.

Integración

XMF PressReady puede integrarse con otros sistemas, como sistemas de información de gestión (MIS) y sistemas de impresión web, lo que permite que los sistemas ascendentes estén completamente conectados al flujo de producción de impresión digital.

Gestión de impresión en todas las imprentas de los proveedores.

XMF PressReady es único en su integración no solo con las prensas digitales Revoria, sino también con cualquier prensa digital conectada que utilice un Fiery DFE. Esto permite a los proveedores de servicios de impresión gestionar las prensas digitales desde
múltiples proveedores utilizando un sistema, brindando visibilidad del estado del trabajo de impresión, la cola de trabajos de impresión, información de los medios, niveles de tinta y mucho más.

Automatización condicional

Capaz de integrarse perfectamente en una variedad de entornos de flujo de trabajo establecidos, XMF PressReady ofrece múltiples flujos de trabajo que se pueden configurar para tomar decisiones de producción basadas en el tamaño, la cantidad, los medios y el recuento de páginas. XMF PressReady elimina la necesidad de intervención manual, ahorrando tiempo valioso y reduciendo la posibilidad de error del operador.

Agilizar la producción

La XMF PressReady de Fujifilm aporta un nuevo nivel de eficiencia a la producción de impresión digital, proporcionando a los proveedores de servicios de impresión un sistema de flujo de trabajo potente, flexible y eficiente que puede automatizar procesos, agilizar la producción y ahorrar tiempo valioso minimizando errores.

Flujo de trabajo XMF PressReady

Descubrir más

Obtenga más información sobre la XMF PressReady y nuestras otras soluciones de impresión en nuestra nueva guía de gama comercial

Descargar ahora

Case study: ApeosPro C Toner Press

Emmerson Press

Caso de estudio

Emmerson Press becomes first UK investor in Fujifilm’s ApeosPro C toner press

Emmerson Press

Kenilworth, UK

ApeosPro C Series

Tiempo de leer: 4 minutes

Destacados

  • Emmerson Press, a commercial printer based in Kenilworth, UK, has a history of being a first adopter of Fujifilm printing technology.
  • In 2016, they became the first UK printer to invest in the Jet Press 720S, later upgrading to the Jet Press 750S in 2019.
  • They are the first UK print business to invest in Fujifilm’s newly launched ApeosPro C810 toner press.
  • The decision to invest in Fujifilm’s ApeosPro C810 Toner Press was made after careful research and consultation with Fujifilm representatives.
  • Emmerson Press plans to use the new toner press for a wide range of applications, particularly ultra-short run work with quick turnaround times.
  • The investment is expected to provide a competitive edge, improve cost-efficiency, and complement their existing printing machines.

Ver el vídeo

Emmerson Press, a respected commercial printer based in Kenilworth, UK, has been first before. A Fujifilm plates customer for nearly two decades, in 2016 they became the first printer in the UK to invest in the Jet Press 720S, later upgrading to the Jet Press 750S in 2019. Now, in 2023, they have now become the first UK print business to invest in Fujifilm’s newly launched ApeosPro C810 toner press.

The deal was formally agreed at a Fujifilm event in London’s docklands in May to celebrate the launch of Fujifilm’s toner technologies in the UK.

Jamie Emmerson, Director, Emmerson Press comments: “We had an existing toner machine that had reached end of life and we were looking for a new solution. After looking at the market, the ApeosPro C Toner Press seemed like an ideal choice. We’d been researching it for some time but had to wait patiently until the official UK launch in April to speak to our Fujifilm representative. Following this conversation, we soon signed the deal. Despite it being newly launched in the UK, we did our homework and, being a long-term Fujifilm partner, we were confident that the technology had been tried and tested. Being the first in the UK to invest in Fujifilm technology once again, marks an exciting time for us and we are confident that this investment will give us a competitive edge.”

“We’ll use it to produce a wide range of additional applications – particularly any ultra-short run work that needs to be turned around instantly. And we’ll also use it as an office printer, which further helps with costs and efficiency. The small format size is very useful and overall, the price point, combined with the quality that can be achieved, makes this a truly exceptional machine that is well worth the investment.

“The ApeosPro C Toner Press complements our existing machines well. Fujifilm is a trusted partner, who we enjoy working with – and having multiple solutions from one vendor makes things much simpler to manage, and the support from the Fujifilm team is always second to none.”

Martin Fairweather, National Digital Business Development Manager, Fujifilm UK comments: “We’re delighted to be further expanding our partnership with Emmerson Press. Their trust in us as a long-term partner is demonstrated by them becoming the first in the UK to invest in Fujifilm technology once again. Following the official recent ApeosPro C launch earlier this year, we’re excited to continue to drive this momentum forward and Emmerson Press is the perfect company to gain maximum benefits from this technology.”

The success of the ApeosPro C Toner Press underscores our dedication to meeting the evolving needs of valued customers like Emmerson Press. By addressing the challenges faced by modern businesses, we have positioned ourselves at the forefront of the printing industry, offering a solution that not only elevates the standard of output but also streamlines processes and enhances sustainability.

ApeosPro C Series

Learn more about the ApeosPro C series of high quality light production printers

Discover ApeosPro

ApeosPro C Series

C810, C750 y C650: impresoras de producción ligera que ofrecen una calidad excepcional

Impresoras de producción ligera de alta calidad

En casa, en una oficina corporativa, en un entorno de impresión profesional de producción ligera o en una agencia de diseño.

La ApeosPro C Series es una gama básica de impresoras de cuatro colores que ofrecen una calidad excepcional para empresas con volúmenes de producción más bajos. Están construidas sobre una plataforma de próxima generación, con todas las impresoras de la gama capaces de producir impresiones excelentes y de alta calidad en una amplia gama de sustratos y para una amplia gama de aplicaciones.

Magnífico

2400 x 2400 ppp

calidad de impresión
Velocidad de impresión

Hasta 81 ppm

Color completo
Peso del papel

52 a 350 gsm

Bandeja bypass

¿Por qué ApeosPro C Series?

El primer cabezal de impresión LED del mundo con resolución de 2400 x 2400 ppp

Lo suficientemente versátil como para imprimir una amplia gama de aplicaciones

Altos niveles de productividad con operación continua

Reductor de curvatura de interfaz
Insertador D1
Apilador de alta capacidad A1
Cortadora de pliegues/dos caras D2
Unidad de carpeta CD2
Finisher D6 / Finisher D6 con realizador de folletos
Recortadora de espalda cuadrada D1

Salida de altísima calidad

La ApeosPro C Series se beneficia del primer cabezal de impresión LED de alta resolución del mundo, que produce impresiones increíbles de alta definición. También es posible mantener altos niveles de calidad de impresión con ajustes muy simples.

El primer* cabezal de impresión LED de alta resolución del mundo

  • Resolución de 2400 x 2400 ppp
  • El cabezal de impresión LED produce un haz de LED muy delgado para escribir la imagen
  • La unidad de exposición no vibra porque no hay ningún mecanismo de accionamiento, lo que significa que la reproducción de imágenes es increíblemente estable.
  • El cabezal de impresión LED consume menos energía, lo que resulta en un menor consumo de energía.

* Utilizando tóner electrofotográfico seco, a marzo de 2021 y según una investigación de Fujifilm.

Adecuado para una amplia variedad de tamaños y espesores de papel

Las impresoras ApeosPro C Series pueden imprimir en una amplia gama de tamaños y grosores de papel, lo que las hace adecuadas para la producción de muchos tipos diferentes de impresiones.

  • Adecuado para tamaños de papel desde postales hasta hojas de papel largas, hasta un tamaño máximo de
    330x1300mm
  • Admite una amplia gama de grosores, desde papel liviano de 52 g/m² hasta papel de cartulina de 350 g/m²
  • Imprime maravillosamente, incluso en sobres y papel gofrado con una superficie irregular.

Funciones de seguridad avanzadas

La información es un activo importante que debe protegerse a toda costa. Las impresoras ApeosPro C Series incorporan una variedad de características de seguridad para salvaguardar información importante.

  • Autenticación de usuario y permisos
  • Protección contra el acceso no autorizado a funciones de gestión de nivel superior
  • Protección contra el mal uso del software
  • Cifrado de documentos almacenados en la impresora y datos de comunicación entre impresoras.
    y computadora
  • Prevención de problemas causados por errores del operador

Altos niveles de productividad con operación continua

Las impresoras ApeosPro C Series ofrecen una excelente durabilidad y altos niveles de productividad con un funcionamiento continuo posible.

  • Logre velocidades de impresión de hasta 81 x A4 ppm con la C810, 75 ppm con la C750 y
    65 ppm con el C650
  • El alimentador de papel de alta capacidad admite hasta 7360 hojas*
  • Es posible reemplazar los cartuchos de tóner y agregar papel sin detener el trabajo de impresión en progreso, maximizando así el tiempo de actividad y la productividad de la impresora.
  •  El tambor fotoconductor de bajo desgaste y larga vida útil reduce la frecuencia de los reemplazos del tambor

Alimentación de papel estable, sea cual sea el tipo de sustrato

Las impresoras ApeosPro C Series son increíblemente versátiles gracias a una serie de características clave:

  • Un sensor incorporado detecta cualquier desalineación del papel que viaja a altas velocidades y lo corrige automáticamente.
  • Al ajustar la fuerza aplicada al papel según el grosor del papel, se logra una alimentación de papel estable y una alta precisión de registro, incluso con cartulina más gruesa.
  • Un alisador incorporado aplana cualquier posible curvatura del papel, lo que ayuda a garantizar la alimentación estable del papel. Además, como opción, las impresoras pueden monitorear cualquier curvatura del papel presente y realizar ajustes en tiempo real para minimizar aún más cualquier posible inconsistencia en la alimentación del papel.
  • Las condiciones de salida óptimas para cada tipo de papel, como la
    condiciones de transferencia, se pueden registrar y almacenar (máximo: 100)
    para que se pueda lograr una producción de alta calidad de manera eficiente simplemente seleccionando el tipo de papel correcto.

Ver por ti mismo..

Vea lo que el ApeosPro C Series puede hacer por su negocio

Ver el vídeo

Pedir una muestra

Vea la calidad que puede conseguir con la Serie C de ApeosPro

Aplicaciones de acabado

Postprocesamiento versátil con una variedad de opciones de acabado en línea

Desde la impresión hasta el posprocesamiento, las impresoras ApeosPro son increíblemente versátiles y permiten producir muchos tipos diferentes de impresiones terminadas.

Espalda cuadrada

Folletos de alta calidad con un acabado en lomo cuadrado para un lomo plano.

Pliegue

Función de pliegue para crear pliegues de acordeón únicos para materiales promocionales. Se pueden realizar hasta cinco pliegues para pliegues de montaña y de valle.

Descubrir más

Obtenga más información sobre el ApeosPro C Series descargando el folleto del producto

Descarga el folleto

Estudio de caso – Emmerson Press

Emmerson Press se convierte en la primera imprenta del Reino Unido en invertir en la innovadora impresora de tóner ApeosPro C810 de Fujifilm.

Leer más aquí

Case Study: Revoria Press PC1120

Floricolor

Caso de estudio

Floricolor expands business offering and increases revenue with investment in Fujifilm Revoria PC1120

Floricolor

Perafita, Portugal

Revoria Press PC1120

There are many ongoing challenges in the market, but Fujifilm is always a reliable partner that has enabled us to overcome these challenges and help us to grow

Tiago Yu | floricolor

Destacados

  • Floricolor is one of the leading producers of professional photography albums in the world
  • The company has had a Jet Press 750S since October 2019 – the company’s largest investment
  • Now, Floricolor has invested in the Revoria PC1120, enabling the company to produce wedding invitations
  • Floricolor has been impressed with the special colours, effects, textures, sizes and substrates that the Revoria can print on
  • The designers and photographers have also been impressed with what can be achieved.
  • Revoria investment marks the latest step in a successful long-term partnership

Floricolor celebrated its investment in Fujifilm’s Revoria PC1120 press with an open house event in March 2022. Inviting several Portuguese customers, Floricolor and Fujifilm demonstrated the full potential of the new Revoria press – working in tandem with the Jet Press 750S – with printed samples and live demonstrations.

“The open house presented an initial opportunity for us to showcase what the Revoria can achieve, as well as giving our customers a chance to provide feedback.” explains Tiago Yu, CEO, Floricolor. “They were all very impressed with the results and what can be achieved so we knew exciting times lie ahead.”

“Our main market used to be wedding albums, but in recent years we’ve seen the demand for this service decrease. Demand for wedding invitations, however, is still just as strong, so we saw an opportunity to compensate for this loss in wedding album production by entering the wedding invitation space, something which has only been possible with the investment in the Revoria press. It also enables us to print large wedding album covers that we were previously not able to, helping us to expand our product offering and increase our revenue.”

“With the Revoria PC1120, we have launched a new business venture named Studio 6. Under the Studio 6 brand, we print wedding invitations, thank you cards, business cards and special stationery for our customers. We use the PC1120, in combination with other finishing equipment, to offer our customers a range of unique products, using special colours such as gold and silver varnishes.”

“The designers have been very impressed with the results that can be achieved from the Revoria press, particularly the special colours, textures and different substrates. Typically, it would be difficult to achieve a small run order of special colours, but with the Revoria PC1120, we are now able to do just that. All of our customers have been amazed with the quality and turnaround times.”

In addition to the special colours, the PC1120 enables us to print on substrates of many thicknesses, sizes and types, including plastic – something that we could not achieve with any comparable press on the market. The machine’s media handling is also particularly impressive.

Tiago Yu | floricolor

“There are many ongoing challenges in the market, but Fujifilm is always a reliable partner that has enabled us to overcome these challenges and help us to grow. We have immense confidence in them to help us deliver print of the highest standard and we are looking forward to continuing to develop this relationship in the future.”

Ver el vídeo

Revoria Press PC1120

Find out more about the award-winning features of the Revoria Press PC1120

Discover the Revoria Press PC1120

Discover more…

Obtenga más información sobre el Revoria Press PC1120 descargando nuestro folleto de producto.

Descargue el folleto

Case Study: Jet Press 750S HSM & Revoria Press PC1120

Wegner

Caso de estudio

German photographer produces stunning photo book with a combination of Fujifilm inkjet and toner technology

Wegner GmbH

Bremen, Germany

Jet Press 750S HSM & Revoria Press PC1120

We are glad we invested in both the Jet Press and the Revoria, which together made this project possible.

Henning Rose | Wegner Gmbh

Destacados

  • Successful independent photographer Gisela Schäper needed a short run of copies of her book printed at an extremely high standard of quality
  • Her book was to accompany a major exhibition, marking the culmination of a 10-year project
  • She initially turned to a well-known offset printer, to ensure the highest quality
  • When the results fell short of her expectations, she explored other options and was referred to Fujifilm customer, Wegner GmbH
  • Henning Rose at Wegner used the Jet Press 750S to digitally print the book and the Revoria Press PC1120 to produce the cover with special effects
  • The finished result exceeded Ms Schäper’s expectations

Gisela Schäper is a successful independent photographer and graphic designer based in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany. For the last ten years, she has worked on an extensive project compiling an impressive portfolio of dimly-lit photographs of castles, palaces and cellars. After building up her extensive collection, she planned a solo exhibition, entitled ‘Castle Whispers’, to showcase the photographs, after receiving sponsorship from the German government. Gisela also wanted to present the photographs in a high quality photobook to accompany the exhibition.

“I selected a well-known printing company to produce the book,” explains Gisela. “They recommended offset printing to achieve the best quality but, when I reviewed the proofs, the results were disappointing. The grey areas behind the pictures were not of the quality I desired, and for me, the grey areas were crucial, as they represented the atmosphere of mystery I was trying to capture in all those locations. In addition, there was a small white border line around the pictures that had not printed as I’d envisioned, and some printed areas were rough to the touch. Unfortunately, the offset press was simply not able to achieve the result I desired, no matter how many refinements the printer made, so I sadly came to accept that the book would not be able to be present at my exhibition.”

Close to giving up, Gisela’s husband was searching the internet and came across Fujifilm. “I contacted Fujifilm and explained my dilemma.” Gisela continues. “Fujifilm promptly put me in touch with Mr. Rose, CEO of Wegner GmbH. I explained my needs to Mr. Rose, and he reassured me that he could help and offered a test print. I sent him the book files, and to my surprise, he sent back the entire book printed. I was amazed by the result.”

Long-term Fujifilm customer, Henning Rose, CEO of Wegner, turned to the Jet Press 750S to print the sample of the book, which he has had installed since August 2019. He also used the Revoria Press PC1120, installed in March 2022, to print the cover of the book with special effects.

“After some small requested refinements, the final result was better than I could have hoped for.” Gisela continues. “The grey area behind the pictures was even and precise, the small white lines were printed perfectly, and the quality of the photos was excellent and sharp. I was also very impressed with the cover with the soft touch foil.”

“I was delighted to have the book available for my exhibition, printed to the high standard I had always wanted. In retrospect, I am grateful that the offset printer was not able to print my book. Otherwise, I would not have been introduced to Fujifilm and Wegner.”

Henning Rose, CEO, Wegner GmbH reflects on the project. “As soon as Gisela came to me with her query, I was confident that we could deliver the results she needed, using the Jet Press and Revoria Press PC1120. The Jet Press was used as it is ideal for the level of quality, precision and attention to detail the book required.

“In addition, the Revoria press was able to achieve the special effects on the cover, thanks to the PC1120’s ability to print metallic colours – an extra touch that Gisela was delighted with. The longer format size of the cover would also not have been possible on any other press. We are glad we invested in both the Jet Press and the Revoria, which together made this project possible.

“It was a pleasure to work with Gisela on this project and we were glad that we could help bring her vision to life, and that she did not have to give up on this project. It’s moments like this that are truly rewarding and demonstrate the value that we can provide to customers, in combination with Fujifilm, our long-standing partner.”

Revoria Press PC1120

Find out more about the award-winning features of the Revoria Press PC1120

Discover the Revoria Press PC1120

Imprinting Systems

Soluciones escalables para una amplia gama de aplicaciones

Agregue lo digital a su proceso analógico

Conjunto escalable de soluciones de impresión basadas en barras de impresión Samba líderes en la industria

Las soluciones de impresión de Fujifilm permiten integrar la impresión digital de inyección de tinta directamente en líneas de producción analógicas existentes para una amplia gama de aplicaciones industriales y de impresión.

Líder en la industria

Samba

tecnología de barra de impresión
Versátil

tinta

configuraciones
Robusto y

ultra confiable

tecnologías

¿Por qué Fujifilm Imprinting Solutions?

Samba ofrece un rendimiento confiable y de altísima calidad, con un desperdicio mínimo

Tecnologías Fujifilm diseñadas para trabajar juntas para lograr un rendimiento óptimo del sistema

Diseñamos una solución a medida diseñada para adaptarse a su proceso de producción.

Integración en su proceso de producción
Soporte global de Fujifilm
Cabezales de impresión Samba líderes en la industria
Capacidad de tinta versátil
Tecnologías Fujifilm integradas en su proceso
Arquitectura escalable

En comparación con nuestro sistema heredado, el sistema de impresión Fujifilm nos brinda más tiempo de actividad, tiempos de configuración más cortos y genera muchos menos desperdicios.

Bernd Wein | Modelo Alemania

Leer estudio de caso

Solicitar una demostración

Compruebe usted mismo cómo nuestros sistemas de impresión pueden añadir valor a su negocio

Una inversión segura en tecnologías de impresión probadas

Fujifilm es único porque integra tecnologías centrales de inyección de tinta que ha desarrollado internamente, en lugar de ser un integrador que accede a tecnologías de terceros. Esto significa que los diseñadores de cabezales de impresión, tecnólogos de tintas y especialistas en integración de Fujifilm trabajan juntos para garantizar un rendimiento y confiabilidad óptimos del sistema para la aplicación requerida y, una vez construidos, pueden hacerse cargo de la solución completa.

¿Qué diferencia a Fujifilm del resto?

Lo que distingue a Fujifilm son los cabezales de impresión y la tinta líderes en la industria, que son el núcleo de las soluciones de impresión de la empresa. Los cabezales de impresión Samba se encuentran en muchos de los sistemas de impresión digital líderes de la industria, ya que combinan la más alta calidad, productividad y confiabilidad con la flexibilidad de usarse con una variedad de tintas y fluidos diferentes. Fujifilm ahora ha integrado estos cabezales de impresión en una serie de configuraciones de barra de impresión escalables que, cuando se combinan con las tecnologías de tinta acuosa o UV propias de Fujifilm, dan como resultado las mejores soluciones de impresión de su clase.

Por lo tanto, Fujifilm puede proporcionar todos los componentes necesarios para integrar con éxito una solución digital en una línea de producción existente:

  • Diseño de cabezal de impresión y barra de impresión
  • Tintas y sustratos
  • Electrónica y software
  • Sistemas de impresión
  • Sistemas de transporte

 

Una solución a medida para su proceso de producción

El enfoque de Fujifilm es fundamental para garantizar que cualquier sistema de impresión pueda configurarse para cumplir con los requisitos de aplicaciones específicas. Esto se logra gracias a un equipo dedicado de ingenieros multidisciplinarios que trabajan juntos para comprender las demandas de rendimiento de impresión y el proceso de producción. Esto luego da como resultado una especificación para una configuración del sistema que ofrece exactamente lo que se necesita, incluidos atributos como ancho de impresión, calidad de impresión, canales de color, tratamiento previo y posterior, rendimiento del producto impreso y cumplimiento de normativas.

Los ingenieros de Fujifilm consideran todos los aspectos del rendimiento de impresión:

  • Selección de tinta y cabezal de impresión.
  • Optimización del rendimiento de la tinta
  • Pruebas de tinta en cabezal sobre papel (desarrollo de modos de imagen robustos)
  • Diseño e integración del sistema
  • Experiencia altamente calificada en resolución de problemas e integración con acceso directo a las personas que diseñaron el componente relevante.
  • Selecciones de tecnología accesoria (pretratamiento, postratamiento, curado, secado, etc.)
  • Propiedad técnica total de la solución, ya que Fujifilm suministra todos los componentes
  • Capacidad de ingeniería

Samba: el corazón de los sistemas de impresión Fujifilm

La inyección de tinta sobre papel es un proceso bien establecido en las imprentas de consumo, pero no es fácil ampliar la tecnología para satisfacer las necesidades de calidad y productividad de la impresión industrial. La respuesta de Fujifilm es Samba: un "cabezal de impresión en un chip". Este cabezal de impresión está fabricado con obleas de silicio, de forma muy parecida a como se fabrican los circuitos integrados a gran escala que se encuentran en las computadoras. Debido a su diseño escalable, Samba permite colocar cabezales de impresión individuales uno cerca del otro para formar barras de impresión únicas y estrechamente integradas.

Samba es un gran salto adelante y está redefiniendo cómo se diseña, fabrica y aplica la tecnología de inyección de tinta. Es la primera plataforma de inyección de tinta piezoeléctrica de caída bajo demanda que realmente ofrece impresión de inyección de tinta de una sola pasada, alta resolución y gran ancho sin las típicas compensaciones en calidad, redundancia o ancho de impresión.

Alto tiempo de actividad y confiabilidad para un excelente total coste de propiedad
El diseño MEMS de silicio de un cabezal de impresión Samba está clasificado para billones de actuaciones para garantizar un funcionamiento fiable y rentable. Esto se combina con un sistema patentado de recirculación de tinta REDIJET®. Este sistema garantiza que la tinta recircule constantemente en un circuito cerrado que no interrumpa la impresión, lo que da como resultado una producción ininterrumpida. Cuando se combina con una tinta Fujifilm en un sistema de impresión diseñado para aprovechar esta capacidad, se obtienen tiempos de inicio rápidos, procedimientos de limpieza de cabezales simplificados y una calidad de impresión constante.

La vida útil del cabezal de impresión Samba se mide en años, no en horas, y en los sistemas de barra de impresión Fujifilm no se considera una pieza consumible. En última instancia, el diseño de las barras de impresión Samba significa que hay menos desperdicio de producción, menor consumo de tinta y menores costos operativos.

Beneficios de la samba

  • Deposición de tinta de ultra alta resolución
  • Clasificado para billones de actuaciones para una confiabilidad ultra alta
  • Recirculación de tinta de circuito cerrado para una producción ininterrumpida
  • Tiempos de inicio rápidos y limpieza y renovación mínimas del cabezal de impresión
  • Adecuado para múltiples tipos de fluidos

Diseño de arquitectura escalable

La plataforma tecnológica Samba de Fujifilm se basa en un diseño de arquitectura escalable, por lo que el ancho de impresión se puede configurar para satisfacer las necesidades de una aplicación particular. Y gracias al diseño trapezoidal de los cabezales de impresión Samba, se logra escalar el ancho de la barra de impresión sin comprometer la calidad, lo que resulta en un diseño de sistema eficiente. Además, la arquitectura del sistema escalable significa que los componentes integrados, los sistemas electrónicos y el software se pueden escalar para crear un sistema para el ancho de impresión y los canales de color requeridos.

Desde un solo cabezal de impresión hasta una compleja configuración multicanal
Las configuraciones de la barra de impresión se pueden escalar desde un solo cabezal de impresión, un sistema de un solo color para codificación, cambios de idioma o versiones promocionales simples, hasta un sistema de barra de impresión con múltiples cabezales de impresión para la impresión de imágenes a todo color en áreas de impresión más amplias.

Amplia cartera de barras de impresión Samba para cualquier ancho de impresión en incrementos de 40 mm

  • Monocromo, color directo, colores de proceso
  • Carriles de impresión o impresión digital completa
  • Digitalizar los activos analógicos existentes

Serie Mini 4300: sistema de barra de impresión versátil

El Mini 4300 tiene velocidad, rendimiento y consistencia en un formato compacto. Esto permite la incorporación de la impresión digital a un número cada vez mayor de nuevas aplicaciones y condiciones desafiantes para la integración de equipos.

Características clave

  • Sistema de impresión por inyección de tinta de una sola pasada
  • Cada barra de impresión contiene un único cabezal de impresión de 1,6” de ancho (40 mm)
  • Hasta 4 barras de impresión por sistema
  • Resolución nativa de 1200 ppp
  • Velocidades de hasta 1000 pies por minuto.
  • Monocromo, color directo o cuatricromía
  • Acuoso y UV

Flexibilidad para una amplia gama de mercados
La Mini 4300 se puede configurar con hasta cuatro barras de impresión controladas individualmente. El sistema proporciona impresión de una sola pasada en monocromo o color de proceso para una amplia variedad de aplicaciones de producción, que incluyen:

  • Direccionamiento
  • Codificación y marcado
  • Serialización y seguimiento de paquetes
  • Impresión de correo directo de ancho estrecho
  • Codificación orientada al consumidor
  • Imágenes de datos variables
  • Manifestaciones
  • Entradas y tarjetas
  • Cambios con poca antelación en el arte/imágenes
  • Electrónica impresa
  • Deposición de fluidos de alto valor.
  • Etiquetas

X-BAR: solución de impresión drop-in

La impresión de inyección de tinta bajo demanda del sistema X-BAR es confiable, rentable y proporciona una excelente calidad de imagen en tamaños de fuente tan pequeños como 2 puntos y códigos de barras 1D tan pequeños como 6,7 mils. Es compatible con sistemas heredados y cuenta con el respaldo del soporte técnico de primer nivel de Fujifilm para brindar una transición fluida a la tecnología moderna de inyección de tinta para correo directo, impresión transaccional, materiales promocionales y más.

Características clave

  • Impresión en carriles con opciones de ancho de impresión de 4,5” y 9”
  • Controlador capaz de ejecutar X-BAR y algunas impresoras heredadas existentes
  • Flujo de trabajo basado en el lenguaje de descripción de páginas IJPDS
  • No es necesaria ninguna reforma
  • Interfaz de usuario familiar para respaldar la transición desde la tecnología heredada
  • Gestión modular de fluidos para futuras expansiones

12K Printbar: sistema de barra de impresión compacto

El sistema 12K Printbar incorpora la tecnología de impresión de inyección de tinta de 4 colores a un nuevo nivel.
forma condensada. Admite el uso donde el espacio es limitado, como la integración en
equipos de producción existentes.

El sistema 12K Printbar es un sistema de impresión de inyección de tinta digital llave en mano para instalar en su imprenta analógica u otro equipo de línea de producción. Se utiliza más comúnmente para agregar datos variables a carcasas preimpresas analógicas (impresión) o puede
Se utiliza para agregar una capacidad de impresión digital cuando el cambio de planchas de impresión no es práctico para tiradas cortas. Tiene un ancho de impresión de 127 mm y proporciona una impresión de inyección de tinta de 4 colores a 1200 ppp. Las barras de impresión ocupan solo 53,3 cm en la dirección del proceso de impresión, y su pequeño tamaño significa que la impresión digital por inyección de tinta se puede agregar a muchos tipos de líneas de producción donde antes no era práctico.

Aplicaciones clave
El sistema 12K Printbar se puede utilizar en una amplia variedad de aplicaciones, que incluyen:
• Impresión comercial
• Correo directo
• Transaccional
• Cajas plegables
• Corrugado

42K Printbar: sistema de barra de impresión escalable

El sistema Printbar de 42K está diseñado para agregar impresión de datos variables a su prensa convencional en cualquier ancho de impresión necesario y es capaz de abarcar el material de borde a borde. Utiliza el reconocido cabezal de impresión Samba de Fujifilm en una forma altamente configurable. Con una deposición de tinta de 1200 ppp, el sistema Printbar de 42K está diseñado para cumplir con los requisitos de impresión desde una sola página hasta varias páginas en cualquier ancho de impresión necesario y con velocidades de impresión superiores a 300 metros por minuto.

Flexibilidad
Dado que el sistema 42K se puede integrar en línea con su sistema, puede maximizar su productividad y el retorno de la inversión mientras admite flujos de trabajo existentes, heredados o propietarios. Estos se integrarán en nuestro controlador de impresión y tecnologías de gestión de fluidos para ofrecer un sistema compacto y capaz diseñado para satisfacer sus necesidades de impresión monocromática, en color o especializada.

Características clave

  • Diseño modular para cumplir con los anchos típicos de prensa
  • Prealineado para eliminar costuras.
  • Opciones para impresión monocromática, de color directo y de proceso
  • Software configurable con el flujo de trabajo proporcionado por Fujifilm o conéctese a un flujo de trabajo de cliente existente
  • No es necesaria ninguna reforma
  • Capacidad de impresión o impresión digital completa

Aplicaciones

Utilice la inyección de tinta digital para mejorar su producción

Existen oportunidades para que la gama de barras de impresión de Fujifilm se integre en muchos tipos diferentes de equipos de producción, sea cual sea el formato. Esto hace posible que la inyección de tinta digital mejore muchas aplicaciones diferentes, desde correo directo y aplicaciones transaccionales en impresión comercial hasta etiquetas, embalaje y procesos de producción industrial.

Impresión comercial

Correo directo

Impresión transaccional

embalaje

Industrial

Descubra más...

Obtenga más información sobre Imprinting Systems descargando nuestro folleto de producto.

Descarga el folleto

Tecnología de impresión digital para una economía circular

This white paper has been published by Fujifilm as part of its commitment to deliver technically advanced and sustainable printing solutions for the print industry

Lea el documento técnico

Tiempo de leer: 3 minutes

Where does print fit in the circular economy?

From books, newspapers, magazines and brochures to folders, annual reports and packaging, print remains a vital and highly effective branding, marketing and communications tool. But in an age of heightened environmental concern and ‘net zero’ carbon reduction targets, how can print be used in the most efficient and responsible way? In this white paper, we take a look at how the latest digital printing technology is dramatically cutting waste and making recycling much easier.

Download white paper

Fill out the form to download the full 12 page White Paper

We must do more

As part of the “European Green Deal” project, there is an action plan for the EU to boost the efficient use of resources by moving to a clean, circular economy, restore biodiversity and cut pollution, and be climate neutral by 2050. To achieve this goal, action must be taken at all levels. Switching to renewable energy will, on its own, reduce global greenhouse gas emissions by only 55%. The remaining 45% of emissions come from the way we make and use products, which means working smarter and wasting less.

Fujifilm is committed to fully integrating print into the circular economy. Net zero doesn’t have to mean online only – print will always have a vital role to play, and we’re committed to making sure it can always play that role efficiently, effectively and sustainably.

The way we print is changing

The graphics industry has many analogue techniques which, especially when used for bespoke or short run work, have an enormous impact on the environment.

Now, thanks to the latest developments in digital print technology, there are machines which can print while also:

• Massively reducing raw material use
• Using fewer and more sustainable consumables
• Needing far fewer parts replacing
• Producing less waste
• Consuming less water
• Producing 100% recyclable printed products

This technology is moving print from the linear to the circular economy in which everyone has a role to play in keeping our planet liveable and our prosperity intact.

es_ESSpanish